PV and Safety
Servicios ling¨¹¨ªsticos para farmacovigilancia y generaci¨®n de informes de seguridad

¾ÅÉ« ayuda a los equipos de farmacovigilancia y seguridad de los medicamentos a acelerar el proceso de generaci¨®n de informes con una combinaci¨®n de inteligencia artificial y tecnolog¨ªa.

Nuestras soluciones

Establece, desarrolla y maximiza tu negocio a nivel internacional

Document Translation (B)

Traducci¨®n de documentos de seguridad

Traduce eventos adversos graves (EAG) y sospechas de reacciones adversas graves e inesperadas (SUSAR) del idioma nativo del mercado o del centro de investigaci¨®n, incluidas las solicitudes urgentes o manuscritas.

Interpretation (O)

Distribuci¨®n de notificaciones de seguridad

Recibe y procesa con rapidez casos y comunica posibles problemas de seguridad o hallazgos a las autoridades reguladoras a trav¨¦s de nuestra plataforma de generaci¨®n de informes de seguridad, ,  que cumple con el Art¨ªculo 2/es-la/industries/life-sciences/pharmacovigilance-and-safety-reporting/1, Parte /es-la/industries/life-sciences/pharmacovigilance-and-safety-reporting/1/es-la/industries/life-sciences/pharmacovigilance-and-safety-reporting/1 del C¨®digo de Reglamentos Federales (CFR), as¨ª como tambi¨¦n por medio de nuestro centro internacional de llamadas con capacidad de asistencia en m¨¢s de /es-la/industries/life-sciences/pharmacovigilance-and-safety-reporting/170 idiomas. 

Patent Translation

Alojamiento de base de datos de seguridad

Recopila, rastrea y distribuye de manera r¨¢pida y segura datos de seguridad procedentes de centros de investigaci¨®n a trav¨¦s de cartas de notificaci¨®n de seguridad para obtener un registro de auditor¨ªa completo de las actividades.

Over the Phone Interpretation (N)

Asistencia para centros de llamadas global

Establece nuevos centros de llamadas para que manejen la entrada de casos y procesen o complementen los recursos actuales de tu centro de llamadas en momentos de alta demanda, con asistencia en m¨¢s de /es-la/industries/life-sciences/pharmacovigilance-and-safety-reporting/170 idiomas.

call center support (B)

Llamadas de supervisi¨®n de pacientes

Desarrolla una estrategia de comunicaci¨®n que responda a las necesidades continuas de los pacientes. Nuestros servicios cubren toda las ¨¢reas: desde seleccionar, probar, capacitar e incorporar personal multiling¨¹e experto hasta traducir documentaci¨®n de seguimiento para mejorar la adherencia de los pacientes y reducir la reincidencia.

Technology

°Õ±ð³¦²Ô´Ç±ô´Ç²µ¨ª²¹ de farmacovigilancia

Soluciones que cumplen con el Art¨ªculo 2/es-la/industries/life-sciences/pharmacovigilance-and-safety-reporting/1, Parte /es-la/industries/life-sciences/pharmacovigilance-and-safety-reporting/1/es-la/industries/life-sciences/pharmacovigilance-and-safety-reporting/1 del CFR para la distribuci¨®n de cartas de notificaci¨®n de seguridad y gesti¨®n de archivos maestros del sistema de farmacovigilancia (PSMG) de conformidad con las pr¨¢cticas recomendadas de farmacovigilancia (GVP). . 

Translation Management Technology (O)

Traducci¨®n impulsada por inteligencia artificial

Contamos con motores de inteligencia artificial espec¨ªficos para cuestiones de seguridad, y servicios de posedici¨®n humana para reducir los plazos de traducci¨®n a la mitad. 

24/7/365

Asistencia para la redacci¨®n

Servicios de redacci¨®n de informaci¨®n de identificaci¨®n personal impulsada por inteligencia artificial para tus documentos: nuestra tecnolog¨ªa y especialistas en redacci¨®n profesional ayudan a reducir el tiempo de redacci¨®n en m¨¢s de un 75 %.

GlobalLink Technology (B)

Sistema de gesti¨®n de traducci¨®n GlobalLink

Nuestro sistema de gesti¨®n de traducciones combina la gesti¨®n de proyectos, la automatizaci¨®n del flujo de trabajo, la localizaci¨®n de aplicaciones y la memoria de traducci¨®n en una ¨²nica plataforma f¨¢cil de usar para gestionar todas sus necesidades de traducci¨®n y localizaci¨®n.

AI Portal

Clasificaci¨®n de casos

Traducci¨®n en tiempo real de correos de voz, correos electr¨®nicos, eventos adversos (EA), notas durante llamadas telef¨®nicas, etc., para que tu negocio distribuya los casos entre quienes corresponda.

labeling and regulatory consulting (O)

Monitoreo de documentaci¨®n local

Monitoreo automatizado de eventos adversos en documentos locales y consolidaci¨®n de datos para revisarlos y analizarlos desde una ¨²nica soluci¨®n.

Medical Writing

Redacci¨®n de textos m¨¦dicos

Servicios expertos para la redacci¨®n de documentos de respuesta est¨¢ndar, cartas de notificaci¨®n de seguridad, elaboraci¨®n de contenido normativo y m¨¢s.

Experiencias de los clientes

Lo que dicen nuestros clientes

 

-

Ponga en marcha su estrategia global

Permitimos que nuestros clientes lleguen a nuevos mercados a nivel mundial al conectarse con sus audiencias y brindar la mejor experiencia posible al cliente, en cualquier idioma.


 

 

Rellena el formulario para solicitar información

Visite para registrarse en nuestro sistema y enviar preguntas.
Please visit to check our live openings.

Al enviar este formulario, usted acepta la pol¨ªtica de privacidad y los t¨¦rminos de este sitio web.