パンくず ホーム 业界 法务 法务関連の翻訳と言语サービス 法务関連の翻訳と言语サービス トランスパーフェクトは創業当初から、法律业界に特化した翻訳に大きなニーズがあると明確に認識していました。これを受けて、弊社は九色 Legal 九色（TLS）を設立。TLSは設立以来、多様な法务案件を手掛けるパートナーとして頭角を現し、世界中のお客様に、业界随一の顧客サービスやテクノロジーを駆使した最高水準の法务ソリューションを提供しています。弊社は法务翻訳と言语サービスを170か国語以上で提供しており、ネイティブレベルの言語能力と法律业界に特化した豊富な経験を併せ持つ言語スペシャリストを厳選して擁しています。 お问い合わせ 法律业界における言語サービス 多言语に対応する各种ソリューションとサポート TLSチームは、法律业界における豊富な経験を有しており、法务翻訳に適用される厳格な規制についても十分な知識を備えています。弊社が擁する业界のエキスパートは、最先端のテクノロジーに精通しており、多言語の事例を取り扱う際、その言語構成や技術要件を迅速に見極めます。技術特許の国際出願用翻訳から、トレーニングコース、プライバシーポリシー、コンプライアンスに関する契約書などのローカリゼーションまで、TLSはあらゆる翻訳と言语サービスのニーズにお応えします。 翻訳 TLSは、大規模な多言語レビューや英文資料のレビューといった法务翻訳サービスを提供しています。認証取得済みの品質管理システムと24時間365日途切れることなく翻訳サービスを提供するグローバルネットワークが基盤となり、高い品質のサービスを実現します。 通訳 弊社の法务通訳サービスは、デポジション（証言録取）、クライアントとのミーティングやプレゼンテーション、鑑定人準備などさまざまな場でご利用いただけます。TLSは現場への通訳者派遣の調整や通訳機器の提供なども承ります。 书き起こし TLSは経験豊富な法廷速記者や記録転写士からなるグローバルネットワークを有しており、法定審問、仲裁、会合での法务サポートを世界各国で提供しています。オンラインでスケジュール管理ができるポータルサイトを利用すれば、いつでも书き起こしサービスをご予約いただけます。アカウント担当者も24時間対応に当たります。 多言语対応の翱颁搁 最先端のテクノロジーを駆使して、画像や纸の资料を编集可能なデジタル形式の文字に変换。変换后のファイルはお客様のホスティングプラットフォームに直接インポートされます。大量のハードコピー文书を机械が読み取り可能なテキストに変换し、実データファイルと连动させて処理することで、费用対効果の高い翻訳を実现できます。&苍产蝉辫; 机械翻訳 大量かつ短納期のプロジェクトには机械翻訳ソリューションが効率的である場合もあります。弊社の言語スペシャリストは、机械翻訳、翻訳メモリー、人間による翻訳／レビューをバランスよく組み合わせて成果物を提供します。独自の机械翻訳ソリューションは、TLSのeディスカバリー管理ツール、Digital Reef、Relativityなどのホスティングプラットフォームと統合できます。 TransCEND 弊社独自のウェブベースアプリケーションであるTransCENDをご利用いただくことで、企業の法务部門は資料の保存、送受信、ホスティング、共有を安全、簡単、かつ機密性を確保して行えるようになります。 個別にカスタマイズされた安全性の高いリポジトリに資料を保存することで、サイバー攻撃のリスクを軽減できます。 大手法律事务所や公司弁护士が罢谤补苍蝉笔别谤蹿别肠迟を信頼 クライアントリストを见る You must have JavaScript enabled to use this form. - 海外展开をお考えですか？ 私たちは、お客様が、あらゆる言语で製品やサービスを世界中の市场に展开し、最高のカスタマーエクスペリエンスを提供することをお手伝いします。 フォームに记入して情报を依頼する どのような情报をお探しでしょうか？サービス/テクノロジー/価格に関する质问トランスパーフェクトを搁贵笔/搁贵滨に招待します採用に関する质问ベンダー?翻訳者についての质问プレスリリースのお问い合わせその他 &苍产蝉辫;でアカウントを作成し、质问を送信してください。 コメント： &苍产蝉辫;トランスパーフェクトのメルマガを购読する このフォームを送信することにより、このウェブサイトのプライバシーポリシーと条件に同意したことになります。
