Voiceover

Doublage et voix off

Pour assurer nos services de doublage et de voix off, qu¡¯il s¡¯agisse de longs-m¨¦trages, d¡¯¨¦pisodes de s¨¦rie, de vid¨¦os de produits ou de campagnes marketing, nous utilisons un mod¨¨le hybride qui associe nos 44 studios d¡¯enregistrement, nos 32 salles de mixage, des studios de partenaires tiers et StudioNEXT, notre plateforme d¡¯enregistrement bas¨¦e sur le cloud. Soumis ¨¤ des tests rigoureux, nos linguistes ma?trisent parfaitement la langue cible et nous les assignons en fonction de leur expertise du sujet. Gr?ce ¨¤ notre r¨¦seau de sp¨¦cialistes qualifi¨¦s dans plus de 170 langues, vous b¨¦n¨¦ficiez d'un enregistrement authentique parfaitement adapt¨¦ ¨¤ votre public cible.

MediaNEXT, notre plateforme technologique propri¨¦taire, constitue le pilier de nos solutions de voix off et de doublage. Consultez  notre site Web d¨¦di¨¦ pour en savoir plus.

D¨¦couvrir MediaNEXT

Des professionnels du doublage

Nos acteurs de doublage poss¨¨dent l¡¯expertise et l¡¯exp¨¦rience n¨¦cessaires pour transmettre vos messages ¨¤ des publics internationaux et locaux. Qu¡¯il s¡¯agisse de t¨¦l¨¦vision, de cin¨¦ma, de contenu audio ou en ligne, de modules de formation et d¡¯e-learning, ils s'assurent que le style, le ton et la voix correspondent ¨¤ vos pr¨¦f¨¦rences. Nous pouvons vous fournir des extraits issus de notre base de donn¨¦es d'experts vocaux ou vous proposer de faire intervenir l'un d'entre eux pour une lecture en direct du contenu de votre choix.

Vous souhaitez en savoir plus ?

Consultez notre site d¨¦di¨¦ ¨¤ MediaNEXT, la plateforme sur laquelle reposent toutes nos solutions de doublage.
En savoir plus
T¨¦moignages clients

Nous sommes fiers de nos clients fid¨¨les

 

VMWare
VMWARE renforce la notori¨¦t¨¦ de la marque et le potentiel de revenus en Chine
?TUDE DE CAS
MATTEL
Mattel cr¨¦e un lien ¨¦motionnel avec le public en Am¨¦rique latine
?TUDE DE CAS
Nike
Nike lance du contenu sur 16 march¨¦s
?TUDE DE CAS
Medtronic
Medtronic cr¨¦e les versions fran?aise, allemande, espagnole et italienne d'une vid¨¦o sur les th¨¦rapies vasculaires
?TUDE DE CAS
Sanofi Genzyme
Sanofi Genzyme lance une vid¨¦o en espagnol
?TUDE DE CAS
-

Lancez votre strat¨¦gie globale

Nous permettons ¨¤ nos clients d'atteindre de nouveaux march¨¦s ¨¤ l'¨¦chelle mondiale en nous connectant avec leur public et en offrant la meilleure exp¨¦rience client possible, dans n'importe quelle langue.


 

 

Remplissez le formulaire pour demander des informations

Veuillez visiter pour vous inscrire dans notre syst¨¨me et soumettre des questions ?
Please visit to check our live openings.
CAPTCHA
Cette question sert ¨¤ v¨¦rifier si vous ¨ºtes un visiteur humain ou non afin d'¨¦viter les soumissions de pourriel (spam) automatis¨¦es.

En soumettant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialit¨¦ et les conditions de ce site Web.