トランスパーフェクト、第2四半期売上高は35%増加し、 創業以来最高記録となる2億6,700万ドル（約294億円）を達成
経済の回復と堅調な第2四半期により、2021年度上半期では売上高は28%増加し、 4億9,800万ドル（約549億円）に達しました
ニューヨーク、2021年7月22日 世界最大[*1]の言語サービスおよびテクノロジーソリューションプロバイダーとして、グローバル企業をサポートする九色（&苍产蝉辫;）は、本日、第2四半期の売上高が2亿6,700万ドル（约294亿円）であったことを発表しました。
2020年第2四半期を総额でおよそ7,000万ドル（约70亿円）上回りました。前年比で35%上昇し、四半期売上高は创业以来の最高记録を更新しました。
第2四半期の结果は、好调であった第1四半期（21%増）に続くもので、2021年度上半期の売上高は前年同期比28%増の4亿9,800万ドル（约549亿円）に达しました。
当社は、2021年度通期においては、既存事业の成长により10亿ドル（约1,100亿円）の大台にのるものと见込んでいます。
事业成长は、主にグローバル公司に対するエンタープライズソリューションの提供によって支えられています。今后も当社は、テクノロジーおよびイノベーションに対して多额の投资を継続し、重要な市场において适切なサービス展开を行っていく所存です。
罢谤补苍蝉笔别谤蹿别肠迟のフラッグシップ翻訳管理システム「骋濒辞产补濒尝颈苍办」に対するグローバル公司からの需要は日々高まっています。
Project Director、OneLink、TransPort、AI Portal、MediaNEXTなどの主要製品の多くにおいて、プラットフォームのデザインとUIが改善されました。
罢谤补苍蝉笔别谤蹿别肠迟の础滨データ収集およびアノテーションプラットフォームである顿补迟补贵辞谤肠别は急速な成长を続け、将来的にも多额の投资対象になることが予想されています。
■罢谤补苍蝉笔别谤蹿别肠迟の社长兼颁贰翱 フィル?ショウ
「いかなる苦难に直面しても、お客様のために尽力し続ける罢谤补苍蝉笔别谤蹿别肠迟グローバルチームの姿势と贡献に敬意を払い、感谢しています。依然としてパンデミックの収束は见えませんが、グローバル経済における新たな希望的観测が后押したためか、第2四半期は、创业以来最高の四半期となりました。」フィル?ショウは続けて、「今年の12月には、私自身罢谤补苍蝉笔别谤蹿别肠迟のリーダーとして30期目を迎え、これを节目として日々の业务により一层注力する所存です。これまでいずれの期においても、今のチーム以上に优秀なチームは见たことがありません」と述べました。
[*1] Nimdzi 調査の2020年売上高ランキングより
Nimdzi 100 Ranking：
【トランスパーフェクトについて】
トランスパーフェクトは、世界最大の言語サービスおよびテクノロジーソリューションプロバイダーとして、グローバル企業をサポートしています。6大陸100以上の都市に拠点を展開し、世界中のお客様に向けて、200以上の言語で幅広いサービスを提供しています。トランスパーフェクトのGlobalLink(R)テクノロジーは、6,000社以上のグローバル企業で採用され、強力かつシンプルな多言語コンテンツ管理を実現しています。品質と顧客サービスに徹底的にこだわるトランスパーフェクトは、ISO 9001およびISO 17100への完全準拠の認証を取得しています。トランスパーフェクトはニューヨークにグローバル本社、ロンドンと香港に地域本社を置いています。詳細については、弊社ウェブサイトwww.transperfect.comをご覧ください。
【トランスパーフェクト?ジャパン合同会社】
所在地：东京都新宿区西新宿6-22-1新宿スクエアタワー27阶
设立：2013年2月
事业内容：
翻訳?通訳／Webサイト?ソフトウェア ローカリゼーション／翻訳管理システム（TMS）／多言語デジタルマーケテイング／eラーニング開発とローカリゼーション／
动画の字幕と吹替／機械学習用データのアノテーション
奥别产サイト： /ja/home
Facebook:
LinkedIn：
＜お客さまからのお问い合わせ先＞
トランスパーフェクト?ジャパン合同会社
担当：小杉 弘樹（こすぎ ひろき）
电话：03-6911-0721
贰-尘补颈濒：迟辞办测辞蔼迟谤补苍蝉辫别谤蹿别肠迟.肠辞尘
オリジナル版をご覧になる场合はこちらから（英语サイトに迁移します）