Awards Hero

Premios, reconocimientos y rankings

El grupo de empresas de ¾ÅÉ« ha recibido el reconocimiento de organizaciones de todo el mundo. Le invitamos a conocer nuestra cultura, nuestro equipo y la innovaci¨®n de nuestros productos.

saas-awards

Premios SaaS a la mejor innovaci¨®n en gesti¨®n de contenidos

Trial Interactive ha ganado en la categor¨ªa de mejor innovaci¨®n en gesti¨®n de contenidos de los Premios SaaS.

citeline-awards

Mejor iniciativa en tecnolog¨ªa orientada a empresas farmac¨¦uticas en la edici¨®n 2023 de los Premios Citeline

La plataforma Trial Interactive eClinical de ¾ÅÉ« Life Sciences ha recibido el galard¨®n a la mejor iniciativa en tecnolog¨ªa orientada a empresas farmac¨¦uticas en la edici¨®n 2023 de los Premios Citeline

Stevie Awards

Campa?a de comunicaci¨®n del a?o

Las iniciativas y las comunicaciones en relaci¨®n con la COVID-19 de ¾ÅÉ« han recibido un premio en la edici¨®n 2020 de los Stevie International Business Awards?. 

AI Breakthrough Awards

AI Breakthrough: mejor soluci¨®n de traducci¨®n autom¨¢tica

El portal de IA de GlobalLink ha recibido un galard¨®n a la mejor soluci¨®n de traducci¨®n autom¨¢tica en la edici¨®n 2020 de los Premios AI Breakthrough

Big Awards for Business

BIG: empresa del a?o

¾ÅÉ« ha ganado en la categor¨ªa de empresa del a?o en los BIG Awards for Business 2019. 

Top100

100 mejores programas de becarios de WayUp

El programa de becarios de ¾ÅÉ« ha quedado clasificado entre los 100 mejores en 2019. 

Crains

150 mayores empresas privadas de Crain¡¯s New York Business

Crain¡¯s New York Business ha reconocido a ¾ÅÉ« como una de las 150 mayores empresas privadas en 2017, 2018 y 2019.

Silicone Review

The Silicon Review: empresa tecnol¨®gica de ³¾¨¢²õ r¨¢pido crecimiento

¾ÅÉ« figura en la lista de The Silicon Review de las 30 empresas tecnol¨®gicas de ³¾¨¢²õ r¨¢pido crecimiento del a?o

Stevie Awards

American Business: desarrollador de productos del a?o

Los American Business Awards han otorgado a ¾ÅÉ« un premio Stevie de bronce al desarrollador de productos del a?o por su soluci¨®n de IA GlobalLink. 

Future50

Ganadora de Future?50 de ¡°SmartCEO¡±

¾ÅÉ«, una de las ganadoras de los Premios Future 50 de la revista ¡°SmartCEO¡±

 

Elearning

Mejor servicio de traducci¨®n y localizaci¨®n seg¨²n ¡°Elearning!¡±

Los lectores de la revista ¡°Elearning!¡± nombraron a ¾ÅÉ« mejor servicio de traducci¨®n y localizaci¨®n por cuarto a?o consecutivo en 2016.

Inc500

Inclusi¨®n en la lista Inc.?5000 de la revista ¡°Inc.¡±

¾ÅÉ« aparece en la lista Inc. 5000 de 2016 entre las empresas privadas con un crecimiento ³¾¨¢²õ r¨¢pido en Estados Unidos.

IMA

Internet Marketing: mejor soluci¨®n de traducci¨®n

¾ÅÉ«, nombrada mejor soluci¨®n de traducci¨®n por la Internet Marketing Association

SmartCEO

Ganadores de los Premios a la Cultura Empresarial de ¡°SmartCEO¡±

¾ÅÉ« gana el premio de mejor cultura empresarial.

proclamation

Proclamaci¨®n del D¨ªa de ¾ÅÉ«

El alcalde Michael Bloomberg proclama oficialmente el D¨ªa de ¾ÅÉ« en Nueva York (EE. UU.)

2020
2019
  • ¾ÅÉ«, empresa del a?o en los BIG Awards for Business 2019
  • Un panel de expertos del sector y miles de usuarios dan su voto a ¾ÅÉ« como uno de los 100 mejores programas de becarios en Estados Unidos
  • ¾ÅÉ« Legal ¾ÅÉ« es el n¨²mero uno en proveedores de soluciones de recuperaci¨®n de datos y n¨²mero dos en proveedores de servicios de revelaci¨®n de documentaci¨®n, seg¨²n el ¡°National Law Journal¡±
  • ¾ÅÉ« figura en la lista de The Silicon Review de las 30 empresas tecnol¨®gicas de ³¾¨¢²õ r¨¢pido crecimiento del a?o
  • Los American Business Awards han otorgado a ¾ÅÉ« un premio Stevie de bronce al desarrollador de productos del a?o por su soluci¨®n de IA GlobalLink.
  • El portal de IA GlobalLink de ¾ÅÉ«, seleccionado como finalista en los Premios a la Excelencia en Inteligencia Artificial de 2019 de Business Intelligence Group
2017
  • ¾ÅÉ« aparece en la lista Entrepreneur 360 de las mejores empresas emprendedoras de Estados Unidos, elaborada por ¡°Entrepreneur¡±
  • ¾ÅÉ« figura en la lista de las 50 empresas propiedad de mujeres con mayor crecimiento de Women Presidents¡¯ Organization de 2017
  • Liz Elting gana el premio a la mujer emprendedora del a?o de la revista ¡°Enterprising Women¡± de 2017
  • Crain¡¯s New York Business reconoce a ¾ÅÉ« como una de las 150 mayores empresas privadas
  • Crain¡¯s New York Business nombra a ¾ÅÉ« la cuarta mayor empresa propiedad de mujeres del ¨¢rea metropolitana de Nueva York (EE. UU.)
  • ¾ÅÉ«, elegida como una de las ganadoras de los Premios Future 50 de la revista ¡°SmartCEO¡±
2016
  • Los lectores de la revista ¡°Elearning!¡± nombran a ¾ÅÉ« mejor servicio de traducci¨®n y localizaci¨®n por cuarto a?o consecutivo
  • Crain¡¯s New York Business reconoce a ¾ÅÉ« como una de las mayores empresas privadas
  • Liz Elting, galardonada en la edici¨®n 2016 de los Premios Mujeres con Poder e Influencia de la National Organization for Women de Nueva York (EE. UU.)
  • ¾ÅÉ« gana el oro en la categor¨ªa empresa del a?o: servicios empresariales en los Premios Stevie? 2016
  • ¾ÅÉ« es reconocida en la lista anual Inc. 5000 de la revista ¡°Inc.¡± entre las empresas de ³¾¨¢²õ r¨¢pido crecimiento de Estados Unidos
  • ¾ÅÉ« gana el bronce en la categor¨ªa empresa de ³¾¨¢²õ de 2500 empleados con mayor crecimiento del a?o en los Premios Stevie? de 2016
  • ¾ÅÉ« figura en la lista de las 50 empresas propiedad de mujeres con mayor crecimiento de la Women Presidents¡¯ Organization
  • Crain¡¯s New York Business sit¨²a a ¾ÅÉ« en el segundo puesto de su lista de mayores empresas propiedad de mujeres
  • ¾ÅÉ« gana la edici¨®n de 2016 de los Premios Future 50 de Nueva York (EE. UU.), concedidos por la revista ¡°SmartCEO¡±
2015
  • Los lectores de la revista ¡°Elearning!¡± nombran a ¾ÅÉ« mejor servicio de traducci¨®n y localizaci¨®n
  • ¾ÅÉ«, nombrada mejor soluci¨®n de traducci¨®n por la Internet Marketing Association (IMA) en el congreso IMPACT15
  • Crain¡¯s New York Business incluye a ¾ÅÉ« en la lista de mayores empresas privadas
  • ¾ÅÉ« gana la edici¨®n 2015 de los Premios de Cultura Corporativa, concedidos por la revista ¡°SmartCEO¡±
  • ¾ÅÉ« ocupa la quinta plaza en la Impact 50, la lista de la revista ¡°Inc.¡± de las 50 empresas privadas de ³¾¨¢²õ r¨¢pido crecimiento dirigidas por mujeres
  • ¾ÅÉ« es reconocida en la lista anual Inc. 5000 de la revista ¡°Inc.¡± de las empresas de ³¾¨¢²õ r¨¢pido crecimiento de Estados Unidos
  • ¾ÅÉ« aparece en la lista de las 50 empresas de mayor crecimiento dirigidas por mujeres de Women Presidents¡¯ Organization y American Express Global Corporate Payments
  • ¾ÅÉ« ocupa el puesto n.? 13 en la lista de las 500 mayores empresas propiedad de mujeres de EE. UU. de DiversityBusiness.com
  • ¾ÅÉ« ocupa el puesto n.? 64 en la lista de las 500 mayores empresas bajo propiedad de un grupo minoritario de EE. UU. de DiversityBusiness.com
  • ¾ÅÉ« ocupa el segundo puesto en la lista de las 50 empresas propiedad de mujeres ³¾¨¢²õ importantes de Nueva York (EE. UU.) de DiversityBusiness.com
  • ¾ÅÉ« ocupa el octavo puesto en la lista de las 100 empresas ³¾¨¢²õ importantes propiedad de un grupo minoritario, seg¨²n DiversityBusiness.com de Nueva York (EE. UU.)
  • ¾ÅÉ« ocupa el puesto n.? 12 en la lista de las 100 mayores empresas privadas de Nueva York (EE. UU.) de DiversityBusiness.com
2014
  • ¾ÅÉ«, ganadora de la edici¨®n de 2014 de los Premios Future 50 de la revista ¡°SmartCEO¡±
  • Los lectores de la revista ¡°Elearning!¡± nombran a ¾ÅÉ« mejor servicio de traducci¨®n y localizaci¨®n
  • Crain¡¯s New York Business sit¨²a a ¾ÅÉ« entre las mayores empresas privadas
  • ¾ÅÉ« es reconocida en la lista de la revista ¡°Inc.¡± de las empresas de ³¾¨¢²õ r¨¢pido crecimiento de Estados Unidos, la Inc. 5000
  • Crain¡¯s New York Business sit¨²a a ¾ÅÉ« en el tercer puesto en la lista de mayores empresas propiedad de mujeres
  • ¡°SmartCEO¡± incluye a ¾ÅÉ« entre las ganadoras de los Premios Brava! 2014
  • ¾ÅÉ« es proclamada ganadora del premio Global Technology de World Trade Week de 2014
  • ¾ÅÉ« figura en la lista de las 50 empresas con crecimiento ³¾¨¢²õ r¨¢pido propiedad/direcci¨®n de mujeres de Women Presidents¡¯ Organization
  • ¾ÅÉ«, empresa del a?o propiedad de mujeres seg¨²n Delta Airlines
  • ¾ÅÉ«, proveedor del a?o de Rockwell Collins
2013
  • ¾ÅÉ« gana en la categor¨ªa Blue Chip de los Premios Future 50 de ¡°SmartCEO¡± de 2013
  • Crain¡¯s New York Business sit¨²a a ¾ÅÉ« entre las mayores empresas privadas
  • La C¨¢mara de Comercio de Manhattan nombra a ¾ÅÉ« empresa internacional del a?o 2013
  • ¾ÅÉ«, proclamada ganadora de los Premios Inc. Hire Power de 2013
  • Crain¡¯s New York Business sit¨²a a ¾ÅÉ« en el segundo puesto de su lista de mayores empresas propiedad de mujeres
  • Los lectores de la revista ¡°Elearning!¡± nombran a ¾ÅÉ« mejor servicio de traducci¨®n y localizaci¨®n
  • ¾ÅÉ« es reconocida en la lista de la revista ¡°Inc.¡± de las empresas de ³¾¨¢²õ r¨¢pido crecimiento de Estados Unidos, la Inc. 5000
  • ¾ÅÉ« figura en la lista de Women Presidents¡¯ Organisation y American Express OPEN como una de las 50 empresas importantes y de ³¾¨¢²õ r¨¢pido crecimiento dirigidas por mujeres
2012
  • Crain¡¯s New York Business sit¨²a a ¾ÅÉ« entre las mayores empresas privadas
  • Crain¡¯s New York Business sit¨²a a ¾ÅÉ« en su lista de mayores empresas propiedad de mujeres
  • ¾ÅÉ« es reconocida en la lista de la revista ¡°Inc.¡± de las empresas de ³¾¨¢²õ r¨¢pido crecimiento de Estados Unidos, la Inc. 5000
  • Crain¡¯s New York Business sit¨²a a ¾ÅÉ« en su lista de empresas de crecimiento ³¾¨¢²õ r¨¢pido
  • ¾ÅÉ« figura en la lista de Women Presidents¡¯ Organisation y American Express OPEN como una de las 50 empresas importantes y de ³¾¨¢²õ r¨¢pido crecimiento dirigidas por mujeres
  • ¾ÅÉ« ocupa el primer puesto en la lista de DiversityBusiness.com de las 100 empresas ³¾¨¢²õ importantes propiedad de mujeres de Nueva York (EE. UU.)
  • ¾ÅÉ« aparece en la lista de las 500 empresas ³¾¨¢²õ importantes propiedad de un grupo minoritario de EE. UU. de DiversityBusiness.com
2011
  • Crain¡¯s New York Business sit¨²a a ¾ÅÉ« entre las mayores empresas privadas
  • Liz Elting, incluida en la 10.? lista anual de Mujeres para tener en cuenta del ¡°Diversity Journal¡±
  • Crain¡¯s New York Business incluye a ¾ÅÉ« entre las mayores empresas propiedad de mujeres
  • ¾ÅÉ« es reconocida en la lista de la revista ¡°Inc.¡± de las empresas de ³¾¨¢²õ r¨¢pido crecimiento de Estados Unidos, la Inc. 5000
  • ¾ÅÉ« figura en la lista de Women Presidents¡¯ Organisation y American Express OPEN como una de las 50 empresas importantes y de ³¾¨¢²õ r¨¢pido crecimiento dirigidas por mujeres
  • La directora ejecutiva de ¾ÅÉ«, Liz Elting, recibe el premio a la antigua alumna distinguida de la Escuela de Negocios Stern, de la Universidad de Nueva York (EE. UU.)
  • ¾ÅÉ« ocupa el primer puesto en la lista de DiversityBusiness.com de las 100 empresas ³¾¨¢²õ importantes propiedad de mujeres de Nueva York (EE. UU.)
  • ¾ÅÉ« aparece en la lista de las 500 empresas ³¾¨¢²õ importantes propiedad de un grupo minoritario de EE. UU. de DiversityBusiness.com
2010
  • Crain¡¯s New York Business incluye a ¾ÅÉ« en su lista de mayores empresas privadas
  • ¾ÅÉ«, considerada como una de las empresas de ³¾¨¢²õ r¨¢pido crecimiento de Norteam¨¦rica en la lista de 2010 de Deloitte Technology Fast 500?
  • Crain¡¯s New York Business sit¨²a a ¾ÅÉ« entre las mayores empresas propiedad de mujeres
  • ¾ÅÉ« es reconocida en la lista de la revista ¡°Inc.¡± de las empresas privadas de ³¾¨¢²õ r¨¢pido crecimiento de Estados Unidos, la Inc. 5000
  • ¾ÅÉ« ocupa el quinto puesto de la lista de Women Presidents¡¯ Organization y American Express OPEN de las 50 empresas de mayor crecimiento dirigidas por mujeres
  • La vicepresidenta de ¾ÅÉ«, Jessica Eker, es nombrada vicepresidenta nacional de ventas del a?o en los Premios Stevie de 2010
2009
  • Translations.com queda finalista en la edici¨®n 2009 de la Cumbre de Innovaci¨®n en la categor¨ªa de viajes de PhoCusWright
  • Crain¡¯s New York Business sit¨²a a ¾ÅÉ« en su lista de mayores empresas privadas
  • ¾ÅÉ«, incluida en la lista Technology Fast 500 de 2009 de Deloitte
  • Crain¡¯s New York Business sit¨²a a ¾ÅÉ« entre las mayores empresas propiedad de mujeres
  • ¾ÅÉ«, reconocida en la lista Inc. 5000 de las
  • empresas privadas de ³¾¨¢²õ r¨¢pido crecimiento, seg¨²n la revista ¡°Inc.¡±
  • ¾ÅÉ« gana en la categor¨ªa de reuni¨®n de ventas del a?o en los Premios Stevie? de 2009
2008
  • La Women Presidents¡¯ Organization y ¡°Entrepreneur¡± incluyen a ¾ÅÉ« en su lista de las 50 empresas de mayor crecimiento dirigidas por mujeres de Norteam¨¦rica
  • Crain¡¯s New York Business incluye a ¾ÅÉ« entre las mayores empresas privadas
  • Crain¡¯s New York Business sit¨²a a ¾ÅÉ« en la lista de las 10 principales empresas propiedad de mujeres
  • El cofundador de ¾ÅÉ«, Phil Shawe, figura en la lista 40 Under 40 de Crain¡¯s New York Business
  • La oficina del alcalde Michael Bloomberg proclama el D¨ªa de ¾ÅÉ« en Nueva York (EE. UU.)
2007
  • La revista ¡°Selling Power¡± premia a un ejecutivo de ¾ÅÉ«
  • ¡°Entrepreneur¡± sit¨²a a ¾ÅÉ« entre las 20 primeras de su lista de empresas de crecimiento ³¾¨¢²õ r¨¢pido dirigidas por mujeres
  • Por cuarta vez, Translations.com, filial de ¾ÅÉ«, figura en la lista de Deloitte & Touche Technology Fast 50
  • Crain¡¯s New York Business incluye a ¾ÅÉ« en la lista de las mayores empresas privadas
  • Crain¡¯s New York Business incluye a ¾ÅÉ« en la lista de las mayores empresas propiedad de mujeres del ¨¢rea de Nueva York (EE. UU.)
  • Liz Elting recibe la medalla a la excelencia de antiguos alumnos de la universidad donde curs¨® sus estudios, Trinity College
2006
  • DiversityBusiness.com reconoce a ¾ÅÉ« como una de las mayores empresas propiedad de un grupo minoritario de EE. UU. de 2006
  • Crain¡¯s New York Business incluye a ¾ÅÉ« en la lista de las mayores empresas privadas
  • Crain¡¯s New York Business incluye a ¾ÅÉ« en la lista de las mayores empresas propiedad de mujeres del ¨¢rea de Nueva York (EE. UU.)
  • La empresa Translations.com, filial de ¾ÅÉ«, incluida por tercera vez en la lista de Deloitte & Touche Technology Fast 50
2005
  • Translations.com entra en la lista de Deloitte & Touche Technology Fast 50
2004
  • Liz Elting es nombrada mujer del a?o por American Express y la revista ¡°Entrepreneur¡±
2003
  • La empresa Translations.com, filial de ¾ÅÉ«, recibe el reconocimiento de estrella emergente en el programa de Deloitte & Touche Technology Fast 50
2001
  • Concesi¨®n del premio empresarios del a?o de Ernst & Young a los cofundadores de ¾ÅÉ«/Translations.com
2000
  • ¾ÅÉ« es reconocida como una de las empresas privadas de ³¾¨¢²õ r¨¢pido crecimiento en los EE. UU. en la lista Inc. 500 publicada por la revista ¡°Inc.¡±
1999
  • La revista ¡°Working Woman¡± galardona a Elting con el premio a la excelencia empresarial en servicio al cliente
  • ¾ÅÉ« gana el premio Blue Chip de iniciativa empresarial
-

Ponga en marcha su estrategia global

Permitimos que nuestros clientes lleguen a nuevos mercados a nivel mundial al conectarse con sus audiencias y brindar la mejor experiencia posible al cliente, en cualquier idioma.


 

 

Rellene el formulario para solicitar informaci¨®n

Visite para registrarse en nuestro sistema y enviar preguntas.
Please visit to check our live openings.
CAPTCHA
Esta pregunta es para comprobar si usted es un visitante humano y prevenir env¨ªos de spam automatizado.

Al enviar este formulario, usted acepta la pol¨ªtica de privacidad y los t¨¦rminos de este sitio web.