
Trilha de navega??o
- ±õ²Ô¨ª³¦¾±´Ç
- Setores
- Turismo E Hospitalidade
- ±á´Ç³Ù¨¦¾±²õ
A ¾ÅÉ« oferece uma gama completa de servi?os para empresas do setor de hospitalidade, desde a tradu??o de conte¨²do de propriedades e de mecanismos de reservas ao desenvolvimento de uma estrat¨¦gia de conte¨²do global e ¨¤ cria??o de conte¨²do especializado para v¨¢rios canais, como sistema de distribui??o global (Global distribution system, GDS) e ag¨ºncias de viagens on-line (online travel agency, OTA). Podemos ainda treinar equipes em v¨¢rios idiomas, al¨¦m de fornecer suporte multil¨ªngue para centrais de atendimento.
Ofere?a uma experi¨ºncia de idioma 5?estrelas aos seus h¨®spedes
Ofere?a aos seus h¨®spedes conte¨²do preciso e de alta qualidade em seu pr¨®prio idioma para cada aspecto de sua experi¨ºncia no hotel, desde as descri??es da propriedade ao fluxo de reserva on-line, check-in e experi¨ºncia no local. A ¾ÅÉ« pode ajudar voc¨º a conquistar, engajar e converter clientes, desenvolvendo a fidelidade deles ¨¤ sua marca com uma comunica??o perfeita em seu pr¨®prio idioma, em todos os canais. Se voc¨º precisa traduzir seu site e aplicativo, localizar suas campanhas digitais e de marketing, treinar a equipe do hotel em novos idiomas ou ampliar os idiomas de suas centrais de atendimento ao cliente, podemos oferecer servi?os pontuais ou uma solu??o completa em novos idiomas.
Big news! ? Repost: .shawe For ¾ÅÉ«, revenue figures are important to us because they represent the sum total of the value we¡¯re able to add to our clients¡¯ businesses through the services and technology we provide. Exceeding the $/pt/industries/travel-hospitality/hotels/1 billion mark in annual revenue in our 29th year is an achievement that we¡¯ve aimed for from the beginning¡ªand it took a village. - Our gratitude to our clients, our people, our translators, and our other vendors and partners cannot be overstated. We can never repay those who have stuck by us, overcome monumental adversity, and seen us through to this moment in history. But we can ¡°pay it forward,¡± so to speak, by continuing to bring the highest value and most innovative solutions to our customers¡ªand by always delivering with the most attentive and client-focused service levels. - Thank you to everyone internally and externally who played a role in making the dream of surpassing this milestone into a reality! . . .
November /pt/industries/travel-hospitality/hotels/1 202/pt/industries/travel-hospitality/hotels/1
World Travel Market starts today, and ¾ÅÉ« is exhibiting! Join our VP of Travel ¾ÅÉ« and team to learn how your company can bounce back in the travel and hospitality industry. - -
November /pt/industries/travel-hospitality/hotels/1 202/pt/industries/travel-hospitality/hotels/1

Q3 was one for the books! We¡¯re so grateful for our dedicated employees and loyal clients for helping us reach our biggest milestone yet. ? - "The $/pt/industries/travel-hospitality/hotels/1 billion mark is a milestone we've had our sights on for a long time. While sales performance is not our only important metric, our philosophy is that beyond being a good indicator of overall demand, revenue helps measure how much value we're able to add to our clients' businesses in totality," said our CEO, .shawe. - -
October 28 202/pt/industries/travel-hospitality/hotels/1

Repost:.shawe The ¾ÅÉ« Global Leadership Conference in 2008 marked our /pt/industries/travel-hospitality/hotels/15th year in business, and was a special conference for many reasons¡ªbut particularly because of our Keynote Speaker. - Former Secretary of State, General Colin Powell, whose heartfelt words about leadership and trust¡ªand always being the kind of manager that other people want to bring their problems to¡ªcontinue to inspire me and many members of our team to this day. - I'm beyond saddened to hear of his passing and send my deepest condolences to his family and loved ones. - -
October /pt/industries/travel-hospitality/hotels/19 202/pt/industries/travel-hospitality/hotels/1
For ¾ÅÉ«, revenue figures are important to us because they represent the sum total of the value we¡¯re able to add to our clients¡¯ businesses through the services and technology we provide. Exceeding the $/pt/industries/travel-hospitality/hotels/1 billion mark in annual revenue in our 29th year is an achievement that we¡¯ve aimed for from the beginning¡ªand it took a village. Our gratitude to our clients, our people, our translators, and our other vendors and partners cannot be overstated. We can never repay those who have stuck by us, overcome monumental adversity, and seen us through to this moment in history. But we can ¡°pay it forward,¡± so to speak, by continuing to bring the highest value and most innovative solutions to our customers¡ªand by always delivering with the most attentive and client-focused service levels. Thank you to everyone internally and externally who played a role in making the dream of surpassing this milestone into a reality!
November /pt/industries/travel-hospitality/hotels/1 202/pt/industries/travel-hospitality/hotels/1
World Travel Market starts today, and ¾ÅÉ« is exhibiting! Join our VP of Travel ¾ÅÉ« and team to learn how your company can bounce back in the travel and hospitality industry. Learn how we can help:
November /pt/industries/travel-hospitality/hotels/1 202/pt/industries/travel-hospitality/hotels/1

Many of our senior leaders are longtime ¾ÅÉ« veterans who have worked their way up through the company. But our new Vice President of Growth Strategies, Edgar Vargas Casta?eda, is an exception -- and we're so glad to have him. Learn about his expertise and what he brings to ¾ÅÉ« here:
November /pt/industries/travel-hospitality/hotels/1 202/pt/industries/travel-hospitality/hotels/1

Tickets for the are available now! Join us in Nashville on December 30 for a great game with great company:
October 29 202/pt/industries/travel-hospitality/hotels/1
A 75% increase in revenue? Yes, please! Watch the video to learn how we helped achieve these numbers within the and industries, then click here to learn more:
November /pt/industries/travel-hospitality/hotels/13 2020
How do projects work for freelance at ¾ÅÉ«? Read all about the process here:
November /pt/industries/travel-hospitality/hotels/12 2020
RT : Yesterday was record-breaking! 2020 was a huge success. Check out these post-event strategies to keep shoppers¡
November /pt/industries/travel-hospitality/hotels/12 2020
Where there are challenges, there is opportunity -- and 2020 has brought plenty of both. Here are five reasons why now is the time for companies to evaluate their white space opportunities:
November /pt/industries/travel-hospitality/hotels/12 2020
Estabele?a, amplie e maximize seus neg¨®cios globalmente

Localiza??o de mecanismo de reservas
Ter um mecanismo de reservas totalmente localizado ¨¦ um elemento fundamental para a experi¨ºncia do h¨®spede de forma a garantir a fidelidade. A tecnologia GlobalLink permite integra??o perfeita com quase todas as principais plataformas de CMS, bancos de dados e e-commerce.

Localiza??o de sites
Criar, lan?ar e otimizar sites em v¨¢rios idiomas ¨¦ simples, r¨¢pido e econ?mico com nossa tecnologia GlobalLink, que requer o m¨ªnimo de gerenciamento de projeto ou envolvimento de TI, e os sites podem entrar no ar em at¨¦ 30 dias.

Suporte de Call Center / BPO
Oferecemos um conjunto completo de servi?os e solu??es baseadas em tecnologia para dar suporte a call centers em todo o mundo, independentemente de sua base de clientes ser multil¨ªngue ou falar predominantemente um ¨²nico idioma.

Cria??o e gerenciamento de conte¨²do
Nosso processo source-to-source combina escrita globalizada, edi??o e t¨¦cnicas de estrutura??o de conte¨²do com ferramentas de mem¨®ria de tradu??o de ¨²ltima gera??o.

Entretenimento no quarto
Garanta o entretenimento de seus h¨®spedes durante toda a estadia em sua propriedade, independentemente do idioma. Nosso pacote completo de solu??es de m¨ªdia abrange tudo, desde a produ??o de v¨ªdeos at¨¦ a locu??o e a dublagem.

Suporte ao cliente
Desenvolvemos um conjunto completo de servi?os e solu??es baseadas em tecnologia para centrais de atendimento, interpreta??o por telefone, bate-papo e outras formas de interagir com clientes em todo o mundo.

Servi?os lingu¨ªsticos para resposta a emerg¨ºncias
Em per¨ªodos de emerg¨ºncia, podemos entregar rapidamente conte¨²do localizado de alta prioridade com precis?o para garantir que seus clientes e equipe estejam atualizados em uma escala global.

Testes de idiomas para equipes de hot¨¦is
Testes rigorosos garantem que os candidatos que voc¨º contrata est?o qualificados linguisticamente para o cargo.

Treinamento e &
e-Learning
Nossa equipe dedicada de solu??es de treinamento e e-learning fornece uma combina??o de servi?os para ajud¨¢-lo a superar os desafios associados ¨¤ cria??o e maximiza??o de for?as de trabalho globais.
As principais marcas de hot¨¦is do mundo confiam na ¾ÅÉ«




























Temos orgulho das empresas com as quais trabalhamos



























