Brick and Mortal
Services linguistiques pour les magasins de vente de d¨¦tail traditionnelle

Depuis pr¨¨s de 30 ans, nous aidons les d¨¦taillants ¨¤ attirer, ¨¤ fid¨¦liser et ¨¤ gagner de nouveaux clients. Nous avons donc la solution pour cr¨¦er un environnement en magasin qui favorise la fid¨¦lit¨¦ ¨¤ la marque et cr¨¦er des exp¨¦riences de magasinage agr¨¦ables qui incitent les clients ¨¤ revenir. L¡¯acte physique d¡¯¨ºtre dans un magasin pour toucher et voir les produits avant de les acheter est quelque chose que le domaine num¨¦rique ne pourra jamais ¨¦galer. Il est donc important de r¨¦fl¨¦chir ¨¤ l¡¯impact de l¡¯exp¨¦rience physique sur vos clients.

 

Nos solutions

?tablir, d¨¦velopper et maximiser votre entreprise ¨¤ l'¨¦chelle mondiale

Budgeting

S¨¦lection du march¨¦ mondial et analyse du retour sur investissement

Nos experts vous aideront ¨¤ d¨¦cider o¨´ est le meilleur endroit pour emmener votre entreprise tout en garantissant des retours.

Cultural Research

Recherche sur le march¨¦ mondial et les consommateurs

D¨¦cider ce que vos consommateurs veulent et comment ils veulent ¨ºtre communiqu¨¦s est essentiel lorsqu'il s'agit d'une expansion mondiale.

Retail

Conseil multiculturel

D¨¦veloppement d'une strat¨¦gie bas¨¦e sur les besoins des clients et mettant en vedette notre processus de traduction et de r¨¦vision en plusieurs ¨¦tapes pour assurer le plus haut niveau de pr¨¦cision tout en r¨¦pondant aux besoins changeants des entreprises mondiales.

Brand

Immersion dans la marque

Un programme d'int¨¦gration innovant et engageant cr¨¦e des impressions positives sur la marque pour assurer la coh¨¦sion de la marque ¨¤ travers tous les points de contact.

Competitive Analysis

Analyse concurrentielle et benchmarking

Notre processus d'analyse approfondie vous fournit, ¨¤ vous et ¨¤ votre ¨¦quipe, des informations pr¨¦cieuses sur les concurrents fournissant des objectifs r¨¦alisables.

Competitor

Strat¨¦gie de localisation de contenu

D¨¦veloppement d'une strat¨¦gie bas¨¦e sur les besoins des clients et mettant en vedette notre processus de traduction et de r¨¦vision en plusieurs ¨¦tapes pour assurer le plus haut niveau de pr¨¦cision tout en r¨¦pondant aux besoins changeants des entreprises mondiales.

Global MT Experts

Guide d'entr¨¦e sur le march¨¦ mondial

Entrer sur un nouveau march¨¦ est un processus complexe, nous ¨¦liminons les conjectures en proposant des strat¨¦gies pour un succ¨¨s mondial.

Retail

?valuation et s¨¦lection des fournisseurs

Nous vous aiderons ¨¤ choisir les meilleurs partenaires pour vous aider dans votre expansion mondiale.

Customer Support

Strat¨¦gie de soutien ¨¤ la client¨¨le

Que vous ayez besoin d'agents de support client multilingues ou de localisation de chatbot, nous pouvons vous aider ¨¤ soutenir vos clients o¨´ qu'ils se trouvent.

T¨¦moignages de nos clients

Nous sommes fiers de votre confiance

 

-

Lancez votre stratégie mondiale

Nous offrons à nos clients l’occasion d’atteindre de nouveaux marchés à l’échelle mondiale en établissant un lien avec leur public et en offrant la meilleure expérience possible à leur clientèle, et ce, dans toutes les langues.


 

 

Remplissez le formulaire de demande d’information

Veuillez visiter pour vous inscrire dans notre syst¨¨me et soumettre des questions ?
Please visit to check our live openings.

En soumettant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialit¨¦ et les conditions d¡¯utilisation de ce site Web.