Cruise Lines
Sprachl?sungen f¨¹r Kreuzfahrtgesellschaften

Das Serviceangebot von ¾ÅÉ« deckt alles ab, was Sie brauchen ¨C von der Entwicklung einer globalen Content-Strategie ¨¹ber die ?bersetzung von Brosch¨¹ren und Website-Inhalten bis zur Erstellung einer mehrsprachigen Kreuzfahrt-App f¨¹r die Passagiere an Bord. Bei Bedarf f¨¹hren wir auch Personalschulungen in verschiedenen Sprachen durch und stellen mehrsprachigen Support ¨¹ber Callcenter oder Chatbots bereit.

Unsere L?sungen

Ihr Weg zum Erfolg auf dem globalen Markt

Infotainment Localization

Lokalisierung von Buchungssystemen

Ein vollst?ndig lokalisiertes Buchungssystem tr?gt entscheidend dazu bei, dass Ihre Passagiere auch die n?chste Reise bei Ihnen buchen. Die GlobalLink-Technologie erm?glicht die nahtlose Integration mit fast allen f¨¹hrenden CMS-Systemen, Datenbanken und E-Commerce-Plattformen.

Website Localization (B)

Website-Lokalisierung

Das Erstellen, Starten und Optimieren von Websites in mehreren Sprachen ist einfach, schnell und kosteng¨¹nstig mit unserer GlobalLink-Technologie, die nur minimales Projektmanagement oder IT-Beteiligung erfordert, und Websites k?nnen in nur 30 Tagen live gehen.

Customer Support (N)

Callcenter-Support / BPO

Wir bieten eine vollst?ndige Palette von Dienstleistungen und technologiegest¨¹tzten L?sungen zur Unterst¨¹tzung von Callcentern auf der ganzen Welt, unabh?ngig davon, ob Ihr Kundenstamm mehrsprachig ist oder ¨¹berwiegend eine einzige Sprache spricht.

content creation and management (N)

Erstellung und Verwaltung von Inhalten

Unser Source-to-Source-Prozess kombiniert globalisierte Schreib-, Bearbeitungs- und Inhaltsstrukturierungstechniken mit modernsten Translation-Memory-Tools.

Media (O)

Lokalisierung der Unterhaltungsangebote an Bord

Stellen Sie sicher, dass Ihre Passagiere auf der ganzen Reise gut unterhalten werden ¨C in einer Sprache, die ihnen vertraut ist. Unser Angebot an Medienl?sungen umfasst alles von der Videoproduktion bis zu Voiceover und Synchronisation.

Customer Support (B)

Kundendienst

Wir haben eine vollst?ndige Palette von Dienstleistungen und technologiegest¨¹tzten L?sungen f¨¹r Contact Center, Dolmetschen per Telefon, Chat und andere M?glichkeiten entwickelt, um mit Kunden auf der ganzen Welt in Kontakt zu treten.

Document Translation (O)

Sprachlicher Support f¨¹r Notfallma?nahmen

In Notf?llen k?nnen wir wichtige Inhalte schnell und korrekt lokalisieren, um sicherzustellen, dass Ihre Kunden und Mitarbeiter weltweit auf dem Laufenden bleiben.

Language Training & Assessment (B)

Sprachtests f¨¹r das Personal an Bord

Strenge Tests gew?hrleisten, dass die Kandidaten, die Sie an Bord holen, die sprachlichen Voraussetzungen f¨¹r den Job mitbringen.

Training & E-Learning

Ausbildung &
E-Learning

Unser engagiertes Team f¨¹r Schulungs- und E-Learning-L?sungen bietet eine Reihe von Dienstleistungen, die Ihnen helfen, die Herausforderungen zu meistern, die mit dem Aufbau und der Maximierung globaler Belegschaften verbunden sind.

Kundengeschichten

Wir sch?tzen die Unternehmen, mit denen wir zusammenarbeiten

-

Starten Sie Ihre globale Strategie

Wir ermöglichen unseren Kunden, weltweit neue Märkte zu erreichen, indem wir uns mit ihrem Publikum verbinden und das bestmögliche Kundenerlebnis bieten – in jeder Sprache.


 

 

Füllen Sie das Formular aus, um Informationen anzufordern

Bitte besuchen , um sich in unserem System zu registrieren und Fragen zu stellen?
Please visit to check our live openings.
CAPTCHA
Diese Sicherheitsfrage ¨¹berpr¨¹ft, ob Sie ein menschlicher Besucher sind und verhindert automatisches Spamming.

Mit dem Absenden dieses Formulars stimmen Sie den Datenschutzrichtlinien und Bedingungen dieser Website zu.